Arirang Alone (홀로 아리랑) (tradução)

Original

SoHyang

Compositor: 한�

Arirang, arirang, arirang sozinho
Vamos atravessar o rio arirang
Mesmo se nós descansarmos quando estivermos cansados
Vamos dar as mãos e ir, vamos juntos

Eu vejo a ilha solitária ao longe do mar leste
O vento forte vai soprar novamente hoje
O vento chicoteia o pequeno corpo da ilha
Dokdo, você aguenta bem esta noite?

Arirang
Arirang vai fluir, fluir, fluir
E se tornou uma
Arirang, arirang, arirang

Se andarmos em uma barco
De baekdusan a hallasan
Nossos corações se tornarão um só
Mesmo se nós descansarmos quando estivermos cansados
Vamos dar as mãos e ir
Vamos juntos

Arirang, arirang, arariyo
Quando atraverssarmos o rio, nossos corações irão
Arari, arariyo, arari, arariyo

Arirang, arirang, arariyo
Nós estamos atravessando o rio arirang
Quando atravessarmos o rio
Nossos corações irão fluir, fluir

Rio arirang, arirang, arariyo, ah!

Arirang, arirang, arirang sozinho
Estamos atravessando o rio arirang